Já se passaram 13 anos desde que James Cameron nos surpreendeu ao nos levar ao incrível mundo de Pandora em seu melhor filme de carreira, Avatar. Já faz muito tempo que os fãs esperaram por Avatar: O Caminho da Água e uma nova imagem revelada pela Empire Magazine mostra que um tempo significativo se passou em Pandora também, enquanto os filhos de Jake (Sam Worthington) e Neytiri (Zoë Saldaña) ocupam o centro do palco. Na imagem, (da esquerda para a direita) vemos Sigourney Weaver como a jovem adotiva Kiri que parece estar do lado de Neteyam (Jamie Flatters), que parece estar sendo repreendido por Jake, a alguma distância vemos Lo' ak (Grã-Bretanha Dalton) e temos um pequeno vislumbre de seu mais novo Tuktirey (Trinity Bliss) atrás de Jake. A imagem está alinhada com o tema definido no trailer lançado anteriormente, quando Jake diz: “Onde quer que vamos, esta família é nossa fortaleza”. Parece que a família vai assumir um significado completamente novo na sequência que parece estar cheia de guerra.
Além da imagem dos filhos de Jake e Neytiri, a revista revelou como o Coronel Miles Quaritch (Stephen Lang) retornará. “Ele é maior, mais azul, está chateado. Mas pode haver um aspecto de humildade. Quando você leva duas flechas no peito, isso tem algum tipo de efeito”. Junto com essa revelação foi divulgado uma imagem que mostra Quaritch em sua nova aparência. A imagem mostra o soldado, agora em sua forma de avatar, de pé em um laboratório que se eleva sobre os outros humanos. Atrás do personagem há uma varredura holográfica de um cérebro. A forma de avatar de Quaritch carrega uma semelhança semelhante à forma como ele apareceu no primeiro filme com um corte militar, uma regata e calças camufladas. O vilão, que foi morto no primeiro filme após receber duas flechas no peito, retornará na sequência como um Recombinante, que são clones de avatares que guardam as memórias de soldados humanos. O personagem não retornará sozinho, pois o filme terá um conjunto completo de soldados avatares prontos para a batalha.
